En man har påträffats död i en lägenhet på Östermalm i centrala Stockholm.