En man som körde in i en propalestinsk demonstration i Borås förra helgen misstänks bland annat för hatbrott, rapporterar lokala medier.