En man i 50-årsåldern misstänks för köp av sexuella tjänster på ett hotell i Växjö.