Rex Heuermann, 59, levde ett till synes normalt liv. Grannar anade dock att något inte stämde. Nu misstänks han för att vara en seriemördare.