En halv miljon väljare med rötter i Puerto Rico finns i vågmästarstaten Pennsylvania. Många av dem är rasande över ”skämtet” vid ett Trumpmöte i söndags – om deras hemland som ”en ö av flytande sopor”. Latinoväljarnas vrede hotar nu Trumps chans till seger i den avgörande delstaten.