Minst 300 poliser har skadats i Bangladesh under fredagens sammanstötningar med demonstranter på flera platser i huvudstaden Dhaka.