Överlevare och anhöriga till omkomna efter förra årets kollaps av ett lägenhetshus i Florida har nått en uppgörelse på sammanlagt 997 miljoner dollar, motsvarande nära 10 miljarder kronor.