En båt med en stor mängd migranter ombord har kantrat i Engelska kanalen, rapporterar franska medier. Minst fem personer har omkommit, bekräftar myndigheterna.