”Parasit”-regissören Bong Jon-hoos satiriska rymdfilm är krystad och banal.