Drinkarna var förgiftade – två nittonåriga danska kvinnor dog och ett tiotal andra turister svårt sjuka efter att ha festat i turiststaden Vang Vieng i Laos.