Nathalie var bara 27 när gynekologen rådde henne att operera bort livmodern – i onödan.