Bröderna Menendez, som dömdes till livstids fängelse för dubbelmordet på sina föräldrar, kan komma att släppas. 35 år efter det uppmärksammade fallet ska de återigen höras i rätten – med möjlighet till villkorlig frigivning.