Northvolts självförvållade kris inte bara ett tekniskt och företagsekonomiskt fiasko, utan också ett rejält underkännande av förmågan till samhällsanalys i stora delar av näringslivet.