En man i 40-årsåldern har omkommit i en singelolycka med en motorcykel på länsväg 268 öster om Vallentuna.