Huliganbråk i Skottland • Privatpersoner tvingas ta skydd