I The Shangri-Las förtjänade hon sin ikonstatus.