Hur kunde detta ske här, undrar en chockad allmänhet över hela forna Jugoslavien.