Tilda Månsson och de andra OS-triatleterna har avverkat den omtalade, omskrivna och kritiserade simningen i Seine i centrala Paris.