Minst 17 personer som arbetat vid konstruktionen av en järnvägsbro över en ravin i den indiska delstaten Mizoram har dött efter att bron kollapsat, uppger myndigheter.