Så länge Sverige och EU står fast vid sin tidtabell för omställningen, kommer det ofrånkomligen att leda till att det blir dyrare att tanka bilen. Det borde regeringen vara ärlig om.