Polisen letar efter tre män efter en misshandel på Landsdomarevägen på Möllevången under söndagens kväll.