En man har hittats avliden i en sökinsats, efter att en båt hittats tom utanför Vinön i Hjälmaren.