Den man i 30-årsåldern som tidigare begärts häktad efter dödsskjutningen i Borlänge har nu häktats på sannolika skäl misstänkt för mord.