En man har häktats misstänkt för att ha tvingat en högstadieelev i Västerås att skicka intima bilder på sig själv, skriver polisen på sin hemsida.