En 51-årig man från Göteborg döms till ett års fängelse för sexbrott mot en 12-årig flicka i Eskilstuna.