En man i 30-årsåldern har dömts till fängelse efter att polisen hittat skjutvapen och narkotika i hans lägenhet i Torshälla.