En man har avlidit i en drunkningsolycka i Färssjön utanför Söderhamn på onsdagskvällen, det meddelar polisen till SVT.