Den man som hittades skottskadad vid en busshållplats i Årby i Eskilstuna under söndagskvällen avled av till följd av skadorna.