En man har avlidit av sina skador efter en olycka utanför Hemavan i Storumans kommun tidigare i veckan.