En man i 25 års åldern åtalas nu för att ha våldtagit en minderårig flicka på en ort i östra Jämtland i mitten av juli.