En 47-årig man åtalas misstänkt för mordet på en man i 20-årsåldern som hittades död på en adress i Lund i maj.