En känd målning av Magritte har sålts i New York för 1,3 miljarder kronor, det högsta priset någonsin för både konstnären och ett surrealistiskt verk.