En ökänd italiensk knarksmugglare, kallad ”van Gogh”-bossen, har skänkt en ö utanför Dubais kust till den italienska staten i hopp om att få sitt fängelsestraff sänkt.