Lundin Petroleum-topparna utreds för medhjälp till grovt folkrättsbrott och anstiftan till övergrepp i rättssak.