Luleå vann den femte SM-finalen i ishockey på hemmaplan efter att Jack Connolly satte 4–0-målet med tre minuter kvar.