Belarus ledare säger att arga medlemmar av privatarmén siktar in sig på stad som förser Ukraina med utrustning.