”With Love, Megan” är slow tv med spända käkar och obegripliga lektioner i hur man gör eget badsalt till sitt gästbadrum. Och huvudpersonen själv är omedveten om vad tittarna ser.