Huvudpersonen i Solvej Balles romaner lider av samma problem som Phil Connors i ”Måndag hela veckan”: hon är fast i ett dygn som aldrig tycks vara över. Men de två gestalternas sätt att hantera krisen är diametralt olika, och pekar på en grundläggande skillnad i hur män och kvinnor skildrar tid.