”Snippamålet” och dess efterdyningar satte nämndemannasystemets problem.