Brexit var alla enkla lösningars moder: Kapa banden med kontinenten så blir allting bra, var löftet. Det höll inte.