Polisen utreder ett misstänkt grovt våldsbrott i Stockholms skärgård.