En kvinnlig anställd har skadats allvarligt i samband med en knivskärning på en skola i Upplands Väsby norr om Stockholm.