En läkare i Lund åtalas misstänkt för att ha dödshotat en anställd vid en återvinningsstation, skriver Sydsvenskan.