En 16-årig pojke åtalas vid Linköpings tingsrätt för sexuellt ofredande efter att lagt ut pornografiska bilder och filmer i klassens grupp på Snapchat.