Två klimataktivister som flera gånger tagit sig in på en torvtäkt i Värnamo kommun har häktats av Jönköpings tingsrätt.