En 18-årig kvinna fick föras till sjukhus efter att ha blivit misshandlad med något form av tillhygge natten mot söndag.