Kollegerna i USA märkte inget – på fyra dagar