En kvinna i 60-årsåldern har hittats död i ett branddrabbat kedjehus i Härnösand.