En kvinna har dött efter att ha utsatts för grovt våld i en bostad i Nacka. Polisen misstänker mord och en man är gripen.