En kvinna i 70-årsåldern har omkommit och två män har förts till sjukhus efter en trafikolycka på Gålö i Haninge kommun på fredagen.